ما هو معنى العبارة "across from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖across from معنى | across from بالعربي | across from ترجمه

يعني 'عبر من' أو 'مقابل'، ويستخدم لوصف مكان شيء أو شخص يقع على الجانب الآخر من شيء ما. على سبيل المثال، إذا كان هناك متجر على الجانب الآخر من الشارع من منزلك، فيمكنك القول إن المتجر يقع عبر الشارع من منزلك.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "across from"

تتكون هذه العبارة من كلمتين: 'across' و 'from'. 'Across' تعني 'عبر' أو 'على الجانب الآخر'، بينما 'from' تعني 'من' أو 'بدءاً من'. عندما تجمع هاتين الكلمتين، تصبح 'across from'، مما يعني 'عبر من' أو 'مقابل'.

🗣️ الحوار حول العبارة "across from"

  • Q: Where is the park located?
    A: It's across from the school.
    Q (ترجمة): أين يقع الحديقة؟
    A (ترجمة): إنها عبر الشارع من المدرسة.
  • Q: Can you see the bank from here?
    A: Yes, it's across from the post office.
    Q (ترجمة): هل يمكنك رؤية البنك من هنا؟
    A (ترجمة): نعم، إنه عبر الشارع من مكتب البريد.

✍️ across from امثلة على | across from معنى كلمة | across from جمل على

  • مثال: The bookstore is across from the coffee shop.
    ترجمة: متجر الكتب يقع عبر الشارع من مقهى القهوة.
  • مثال: She lives across from the park.
    ترجمة: إنها تعيش عبر الشارع من الحديقة.
  • مثال: The hospital is across from the university.
    ترجمة: المستشفى يقع عبر الشارع من الجامعة.
  • مثال: The museum is across from the city hall.
    ترجمة: المتحف يقع عبر الشارع من قصر المدينة.
  • مثال: The gas station is across from the supermarket.
    ترجمة: محطة البنزين تقع عبر الشارع من السوبر ماركت.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "across from"

  • عبارة: opposite to
    مثال: The library is opposite to the gym.
    ترجمة: المكتبة تقع مقابل للنادي الرياضي.
  • عبارة: facing
    مثال: The restaurant is facing the beach.
    ترجمة: المطعم يواجه الشاطئ.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "across from"

القصة باللغة الإنجليزية:

One day, while walking across from the park, I noticed a new bookstore had opened across from the coffee shop. Excited, I decided to visit it after my walk. Inside, I found a book that I had been looking for, across from the classics section. It was a pleasant surprise.

القصة باللغة الإسبانية:

في يوم ما، أثناء السير عبر الشارع من الحديقة، لاحظت أن متجر كتب جديد قد افتتح عبر الشارع من مقهى القهوة. متحمسا، قررت زيارته بعد جولتي. داخل، وجدت كتاب كنت أبحث عنه، عبر الشارع من قسم الكلاسيكيات. كانت مفاجأة سارة.

📌العبارات المتعلقة بـ across from

عبارة معنى العبارة
get across يعني نجح في إيصال فكرة أو رسالة إلى شخص آخر بشكل فعال. يمكن أن يستخدم لوصف محاولة ناجحة في شرح شيء ما أو جعله مفهومًا لشخص آخر.
come across يعني 'come across' أن تجد شيئًا أو شخصًا بشكل غير متوقع أثناء سيرك أو عندما تكون في مكان ما. يمكن أن يستخدم لوصف التفاعلات التي تحدث بشكل عفوي أو غير مخطط لها.
put across يعني جعل شيء ما مفهومًا أو مقبولًا بشكل أفضل، خاصة عندما تتحدث أو تكتب. يستخدم لوصف عملية توصيل فكرة أو رأي بطريقة تجعلها سهلة الفهم للآخرين.
run across يعني 'run across' أن تجد شيئًا أو شخصًا بشكل عفوي أثناء التنقل أو السفر. يمكن أن يستخدم لوصف موقف حيث تتفاجأ بشخص أو شيء لم تكن تتوقع رؤيته.
cut across يعني هذا المصطلح الإقتصار على الطريق المباشر لتحقيق هدف ما دون الالتفات إلى التفاصيل أو الطرق التقليدية. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الانتقال من جانب إلى آخر، خاصة عندما يتعلق الأمر بالمواقف أو الأفكار.
reverberate across يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم تكراره أو نقله بقوة عبر مساحة كبيرة، مثل الصدى الذي يمتد عبر الجبل أو المكان الواسع.
stumble across يعني هذا العبارة أنك وجدت شيئًا عن طريق الصدفة أو الصعوبة أثناء القيام بشيء آخر. إنه يشير إلى العثور على شيء دون البحث عنه عمدًا.
across the board يعني هذا المصطلح أن شيئًا ما يطبق على جميع الأشخاص أو العناصر دون استثناء. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى تحسن أو تدهور أو تغيير يصيب الجميع بالمثل.
put across or over يشير هذا التعبير إلى تقديم أو توضيح شيء بطريقة يمكن للآخرين فهمها بسهولة. يمكن استخدامه أيضًا لوصف نقل فكرة أو رسالة بشكل فعال إلى جمهور معين.

📝الجمل المتعلقة بـ across from

الجمل
There's a school just across from our house.